Los zaragüelles (del árabe hispano sarāwīl) son unos pantalones o calzones de origen andalusí. Se conservan como parte de los trajes tradicionales en varias regiones españolas, siendo la prenda popular oficial el día del Bando de la Huerta en la ciudad de Murcia. De color blanco, anchos y con pliegues, van ceñidos a la cintura. Se confeccionan con tela de lino o algodón.
Hasta aquí, lo que dice Wikipedia. Y yo digo…
Sarāwīl ¿no os viene a la cabeza la palabra sarouel, ese pantalón ancho de origen oriental también? Un mismo origen distintos pantalones.
Ancho y con pliegues… sí sí sí, lo quiero, lo necesito
Ceñido a la cintura… con una cinturilla con tela de puño.
Color blanco… estos no. Algo bastante más sufrido.
Tela de lino o algodón… no no no, quiero algo que no se arrugue mucho.
Vaya, que mi zaragüel es como las bicicletas, para el verano. Fresquito y cómodo.
Patrón: adaptación del mío, y cuando no hay papel de manila, buenos son los periódicos.
Enlazo en el mimi de esta semana, aunque ya hace un par de días que los terminé y los publiqué en instagram con enlace a mj_medinapalao que puso un tuto estupendo. Gracias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario